PITCH
Le temps d’une nuit, seul sur sa barque, un pêcheur part à la rencontre de Mano la bleue, femme requin aussi attirante que menaçante. Sous la plume de l’autrice, la tendresse et la sérénité des nuits hawaïennes où les poissons s’agitent parmi les étoiles laissent place à une partie de chasse féroce, tels les cyclones qui ravagent l’île quand vient la saison des pluies. Inversant les codes, ce sont ici les hommes, attirés par l’odeur du sang qui font office de bêtes sauvages.
On retrouve dans les illustrations de Zoé Crevette ce subtil équilibre entre tourment et apaisement.
Au souffle de la houle dans les palmiers et au fracas des vagues sur la plage viennent se joindre la guitare et le ukulélé de Troy Von Balthazar. Originaire d’Honolulu, l’auteur-compositeur a réalisé trois morceaux originaux pour accompagner la lecture.
.
Accessibles via des QR codes, la musique, les ambiances sonores et les voix de Julie et Troy nous entrainent au milieu du Pacifique, entre le sable blanc, les orchidées, les oiseaux de paradis et les ohia lahua aux fleurs rouges pour être témoins de l’amour de cet homme et de la femme requin.
.
Les textes sont en français sur pages blanches et anglais sur pages sombres.
.
Comme dans Legend of the Willow, on retrouve ce chant d’amour adressé à la nature et au monde animal.
LA PRESSE EN PARLE
« Mêlant poésie, récit initiatique, fantastique, musique et chant autour de la rencontre avec l’univers des esprits marins d’Hawaii, le goût du sel de ce récit est aussi un enchantement par ses illustrations. »
« Bien plus que de sentir le velouté d’un papier, d’expérimenter la beauté des couleurs ou de se délecter de la symphonie des notes et des voix, Hawaii au goût de sel convoque les éléments lors d’un rituel hors des frontières de ses pages. (…) Nous touchons un objet tangible et pourtant, nous ressortons de l’expérience avec le sentiment d’avoir touché du doigt l’ineffable. »
